Send inquiry
Name | Jovo Kosanovic |
Street address | Øståsveien 14 |
Postal code | location | 1555 Son |
Tel. | +47 90 95 70 60 |
jovo.kosanovic@outlook.com | |
Language | From: Norsk, Bosnisk, Kroatisk, Serbisk | to: Norsk, Bosnisk, Kroatisk, Serbisk |
Background | Sivilingeniør, maskin. Tilleggseksamener ved BI. Bred industrierfaring: konstruksjon, personaladministrasjon, management på høyt plan fra både Norge og utlandet, med engelsk som arbeidsspråk. Dessuten erfaring fra forskning og undervisning i bussines administration ved Universitetet for miljø og biovitenskap, Ås. Translatøreksamen 1999. Oversettererfaring fra 1994. Oppdrag fra privatpersoner, næringsliv, departementer, rettsvesenet. |
Interpreter | Tolker til og fra norsk, serbisk, kroatisk og bosnisk (serbokroatisk). |
Areas of specialization | Legal documents, Medicine, Technical: handbooks, instruction manuals, etc., Tourism, Personal documents (certificates, diplomas, etc), Public administration (for government agencies/public bodies), Economic- administrative texts (auditing, accounting, etc.), Public/private correspondence, Business correspondence, Cultural topics, Other, Copy editing and proofreading, Insurance, |