Anfrage senden
| Name | Kjellfrid Castle |
| Straße | 27 Waveney Close |
| PLZ | Ort | PO138JE Lee-on-the-Solent, Storbritannia |
| Telefon | 447502599339 |
| Mobil | 447502599339 |
| Website | https://www.kjellfridreitecastle.co.uk/ |
| kjellfrid@gmail.com | |
| Sprache | Von: Norsk | nach: Engelsk |
| Qualifikation | Tospråklig (engelsk og norsk) med all utdanning (grunnskole til og med universitet) på engelsk. Master i engelsk (Universitetet i Bergen). Translatøreksamen norsk-engelsk (NHH). Jobbet som oversetter siden 2007. |
| Fachgebiete | Schiffahrt, Juristische Dokumente, Handbücher, Gebrauchsanweisungen, Fremdenverkehr, Persönliche Dokumente (Nachweise, Zeugnisse u.a.), Verwaltung und Politik, Wirtschaft und Finanzen (Jahresberichte, Abschlüsse u.ä.), Behördliche/private Korrespondenz, Geschäftliche Korrespondenz, Texte aus dem Kulturleben, Sonstiges, Korrektur und Textrevision, Versicherungen, |
