Envoyer la demande
| Nom | William Mulholland |
| Rue etc. | Nyhusvegen 6B |
| Code postal | localité | 3726 SKIEN |
| Tél. | +47 906 13 202 |
| Mobile | 90613202 |
| Courriel | william.mulholland@getmail.no |
| Other | Lang erfaring som translatør og tolk for offentlige instanser (retten, politiet etc.) og fra næringslivet og privatpersoner (vitnemål, dokumenter, bøker etc.) Forfatter bl.a. av "Contemporary Britain - a brief guide for students, 2nd edition 1995" og "Håndbok for oversettere, translatører og tolker" 2003. |
| Langue | Source: Norsk, Engelsk | Cible: Norsk, Engelsk |
| Formation et experience | Translatøreksamen 1985 Grunnfag i norsk 1976 UiO med karakteren 1,8 Cand.philol. i 1972 med engelsk hovedfag med karakteren 2,0 |
| Tolk | Tolkekurs i regi av UDI 2004 Praksis i tolking i retten, UDI og næringslivet siden 1985 |
| Spécialisations | Finance, Transports maritimes, Droit, Tourisme, Documents personnels (attestations, actes officiels, etc.), Textes administratifs et politiques, Économie (audits, comptabilité, etc.), Correspondance publique / privée, Correspondance commerciale, Culture, Autres, Interprétation, Correction et édition de texte, Assurances, |
