Send forespørsel
| Firma | Bonafide translatørbyrå AS |
| Etternavn | William Nuttall |
| Gate/vei | Karlsminnegata 11 |
| Postnummer/sted | 4014 Stavanger |
| Tlf. | 51891010 |
| Hjemmeside | www.bonafide.no |
| E-post | post@bonafide.no |
| Språk (autorisert) | Fra: Norsk, Engelsk | til: Norsk, Engelsk |
| Bakgrunn | 01.11.81-01.07.88 Translator in Translatørservice AS, Stavanger. 01.07.88-present Translator and co-owner: Bonafide translatørbyrå AS, Stavanger, with Lise Bådsvik, Government Authorised Translator. 2005-2013 Examiner II, Translator Examination NE and EN, Norwegian School of Economics and Business Administration (NHH), Bergen. 2007-present Director Talk the Talk audio books, spoken English for children. Downloadable audio resources and worksheets at: www.talkthetalk.no. Supported by Innovasjon Norge. |
| Tolk | Occasional assignments for Police and court system. |
| Spesialområder | Aksje- og finansmarkedet, Shipping, Juridiske tekster, Medisin, Håndbøker, bruksanvisninger, Reiseliv, Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.), Politisk-administrative tekster, Økonomi (revisjon, regnskap o.l.), Offentlig/privat korrespondanse, Forretningskorrespondanse, Kulturrelaterte tekster, Annet, Tolking, Språkvask og språkrevisjon, Forsikring, |
