Send forespørsel
EtternavnMarit Kleveland Ardila
Gate/veiJarenveien 12
Postnummer/sted1340 Skui
Tlf.95876981
Mobil95876981
E-postmarit.ardila@me.com
Språk (autorisert)Fra: Spansk | til: Norsk
BakgrunnTranslatøreksamen 1999. Fagoversetter i fransk fra ADH 1982. Jus grunnfag fra UiO 1983. Statsautorisert translatør i Colombia spansk-norsk-spansk 1985 og spansk-engelsk-spansk 1986. Spansk grunnfag fra UiO 1992.
TolkStatsautorisert tolk i spansk UiO fra 1996. Tolking i offentlig sektor HiO fra 2008. Bred erfaring som tolk, særlig fra rettsvesen, politi og UDI.
SpesialområderJuridiske tekster, Medisin, Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.), Politisk-administrative tekster, Annet, Tolking,