Send forespørsel
| Etternavn | Hilde Linnea Wolpers Haugland |
| Gate/vei | Storskarhaugen 20 |
| Postnummer/sted | 5305 Florvåg |
| Tlf. | 41852364 |
| Mobil | 41852364 |
| E-post | hilde@wolpershaugland.com |
| Annet | Har jobbet som oversetter siden 2017. Jeg har en mastergrad i tysk språk og litteratur fra UiB (2020), hvor jeg skrev en oversettelsesrelatert masteroppgave. 2023 fullførte jeg masterkurset JURDIST – juridisk oversettelse, i retningen tysk–norsk, ved NHH. 2024 bestod jeg autorisasjonsprøven i oversettelse og ble statsautorisert translatør. |
| Språk (autorisert) | Fra: Tysk | til: Norsk |
| Spesialområder | Juridiske tekster, Håndbøker, bruksanvisninger, Reiseliv, Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.), Politisk-administrative tekster, Offentlig/privat korrespondanse, Kulturrelaterte tekster, Annet, |
