Send forespørsel
| Firma | City Translations |
| Etternavn | Dawn Nixon |
| Gate/vei | Fureneset 41A |
| Postnummer/sted | 5310 Hauglandshella |
| Mobil | 41241426 |
| E-post | dawn@citytranslations.no |
| Språk (autorisert) | Fra: Norsk | til: Engelsk |
| Bakgrunn | Født og oppvokst i England. Flyttet til Norge i 1983. Har cand.mag grad fra Universitetet i Bergen bestående av engelsk mellomfag, psykologi grunnfag, religionsvitenskap grunnfag. Tolkeutdanning fra Universitet i Bergen. Praktisk pedagogikk utdanning fra Universitetet i Bergen (engelsklærer/lærer i religion og etikk). Translatøreksamen fra Norges Handelshøyskolen. 10 års erfaring som engelsk tolk og translatør for det offentlige og private aktører både i Norge, USA og England. |
| Tolk | Konsekutiv/telefontolking for offentlige kontorer og skoler. |
| Spesialområder | Juridiske tekster, Medisin, Håndbøker, bruksanvisninger, Reiseliv, Personlige dokumenter (attester, vitnemål o.l.), Politisk-administrative tekster, Offentlig/privat korrespondanse, Forretningskorrespondanse, Tolking, |
